Guatemala City
美 [?gwɑ?t??mɑ?l? ?s?ti] 
英
- n.【城】危地馬拉城
- 網絡瓜地馬拉市；危地馬拉市；瓜地馬拉城
英漢解釋
英英解釋
例句
Human activity, not nature, was the likely cause of the gaping sinkhole that opened up in the streets of Guatemala City, a geologist says.
地質專家表示，危地馬拉城街道上出現的天坑可能不是自然因素造成的，而是人為活動的結果。
The Argentine singer-songwriter, who was 74, was on his way to the airport in Guatemala City when gunmen opened fire on his car.
這位74歲的阿根廷歌手和作曲家在前往危地馬拉市機場的途中遭遇持槍分子的襲擊。
He had been married twice but was now single, living in an elegant high-rise overlooking Guatemala City.
他結過兩次婚，不過現在是單身，從他居住的豪華高層樓房里，可以俯瞰危地馬拉城。
Emergency services in Guatemala say up to 100 people may have been buried by landslides on the main highway north of Guatemala City.
危地馬拉急救部門表示，在危地馬拉城北部主要的高速公路上，多達100人被山體滑坡掩埋。
"In Guatemala City [the pumice is] unconsolidated, it's loose, " he said.
“在危地馬拉城，這種浮巖是松散而不牢固的，”他說道。
The commission, with 207 staff from 23 countries and a high-walled compound in Guatemala City, costs $20m a year.
這個委員會擁有來自23個國家的207位工作人員并在危地馬拉的城市中有著很高的融合性，每年要耗費兩千萬美元。
Venezuela's radical government and its supporters used this week's IDB annual conference in Guatemala City to advance their plans.
委內瑞拉的激進政府及其支持者利用泛美開發銀行最近在危地馬拉城召開的年會來宣傳自己的計劃。
The geologist added that the new sinkhole shares remarkable similarities with a sinkhole that formed in Guatemala City in 2007.
這名地質學家補充說，新出現的深坑與危地馬拉城2007年深坑有著顯著的相似之處。
At one point, a clerk handling evidence in the Rosenberg case was gunned down in Guatemala City.
一次，一名在羅森博格案中處理證據的職員就在危地馬拉城被槍殺。
Guatemala City: Roman Catholics carry an image of the Virgin of the Assumption, the city's patron saint, during a parade.
危地馬拉城：羅馬天主教徒在游行中舉著城市守護神——升天圣母的塑像。
A woman prepares pinatas at a factory in Guatemala City.
危地馬拉市一名婦女在工廠上準備著彩飾陶罐。
The small beachside lodge is less than 2 hours' drive from Guatemala City, on modern paved highways.
這家海邊小旅館離危地馬拉市只有不到兩個小時的車程，就在高速公路邊。
She is at her house in a run-down gated community in the suburbs of Guatemala City.
門楚的家在危地馬拉城郊區一個圍墻年久失修的社區里。
Peter Berger, the dean of sociologists of religion, argues that "Max Weber is alive and well and living in Guatemala City" .
資深的宗教社會學家彼得·伯格（PeterBerger）認為，“馬克斯·韋伯活得很好，就住在危地馬拉城”。
The sinkhole appeared Sunday in downtown Guatemala City, swallowing a three-story building.
周日危地馬拉城中心驚現深坑（如圖），吞噬了一棟三層樓建筑。
The Catholic cathedral still dominates the main square in Guatemala City.
在危地馬拉城（GuatemalaCity）的主要街區，天主教教堂依然占據著優勢。
In Mixco, a poor suburb of Guatemala City, police are winning the trust of community members and reducing crime.
在墨西哥危地馬拉市（GuatemalaCity，Mixco）某貧困的郊區，警察贏得了社區成員的信任，犯罪率因此下降。
Furthermore, the international airport in Guatemala City was also forced to close because of the volcano eruption.
由于火山的爆發，致使位于危地馬拉城的國際機場被迫關閉。
Bush will meet his Guatemalan counterpart, Oscar Berger, Monday in Guatemala City.
布什星期一將在危地馬拉城會晤危地馬拉總統奧斯卡。貝爾赫。
ASH still smears the pavements of Guatemala City, three weeks after nearby Mount Pacaya blew its top.
附近帕卡亞火山爆發三周后，危地馬拉城的人行道上灰燼依然。
Shortly afterward, the seat of government was moved to Guatemala City.
不久之后，政府的中心所在地就遷移到了危地馬拉市。
Like bigger than the "year" actually look inside a bowl together in Guatemala City.
比象還大的“年”竟一下合在瓜缽里了。
GAPING HOLE: A giant sinkhole caused by rains from tropical storm Agatha is seen in Guatemala City on Tuesday.
很大的漏洞：一個巨大的污水池由熱帶風暴阿加莎大雨造成被認為是在危地馬拉城周二。
The lawyer was shot dead while cycling in Guatemala City.
該律師在危地馬拉市騎自行車時中槍身亡。
A soldier guards food supplies that will be sent to victims of Tropical Storm Agatha in Guatemala City June 1, 2010.
一名士兵守衛的食物將被送往位于危地馬拉城2010年6月1日至熱帶風暴阿加莎受害者用品。
Workers clean up ash from the Pacaya volcano during Tropical Storm Agatha in Guatemala City May 29, 2010.
工人在清理熱帶風暴阿加莎灰在危地馬拉城2010年5月29日從帕卡亞火山。
28 people were killed in the Guatemala City air disaster.
年這一天，28人在危地馬拉空難中喪生。
Five years ago, 15-year old Maria Isabel left home in Guatemala City for work and never returned.
5年前，15歲的瑪麗亞·伊莎貝爾（MariaIsabel）離開位于危地馬拉城的家中出去上班，就再也沒有回來。
View of a huge sinkhole caused by Tropical Storm Agatha, in Guatemala City, on May 31, 2010.
鑒于熱帶風暴造成了巨大的灰巖坑阿加莎，在危地馬拉城，于2010年5月31日。
A series ofearthquakes in the 18th century led the Spanish crown to decree thatthe the capital be moved to present-day Guatemala City.
由于十八世紀發生的一連串的地震，西班牙王國政府命令將首都遷往現在的危地馬拉市。
Lightning strikes through storm clouds over Agua volcano in Antigua, 32 km (20 mi) from Guatemala City, Guatemala on July 4, 2009.
雷擊通過風暴云哥瓦火山在安提瓜，32公里（20英里）從危地馬拉的危地馬拉城7月4日，2009年。
Seeing Guatemala City's traffic for the first time in daylight persuaded me it's a place I probably wouldn't want to drive myself around.
第一次在白天看到危地馬拉的交通狀況，讓我覺得自己是不會愿意在這里開車的。
Guatemala City, Guatemala: Protesters seen through a Congress building window
危地馬拉，危地馬拉城：通過國會大廈的窗口看到的抗議者
Guatemala City, Guatemala: Activists perform in the street during a representation of the rebirth of local corn
危地馬拉，危地馬拉城：在一次表現地方戲劇復蘇的演出中，街上活動家們在表演。
Guatemala City, Guatemala, 2010: A sinkhole covers a street intersection after tropical storm Agatha hit the area
年，危地馬拉，危地馬拉市：阿加莎熱帶風暴襲擊這個地區之后，一個灰巖坑吞噬了一個十字路口。
Guatemala City, Guatemala: The corpse of an murder victim lies in the street
危地馬拉，危地馬拉市：某謀殺案的受害者陳尸街旁，危地馬拉目前是世界上謀殺率較高的國家之一
As planes flown by CIA pilots dropped bombs on Guatemala City,
當有中情局飛行員駕駛的飛機在危地馬拉市投下了炸彈時，
Guatemala City Sewer Inspections a Must
危地馬拉城下水道檢查勢在必行
